Tesoro de catamarqueñismos: nombres de lugares y apellidos indios con etimologías y eslabones aislados de la Lengua Cacana

Para ver una versión completa debe iniciar sesión

Ficha Técnica

Título
Tesoro de catamarqueñismos: nombres de lugares y apellidos indios con etimologías y eslabones aislados de la Lengua Cacana
Autor
Lafone Quevedo, Samuel A.
Año
1927
Lugar de publicación
Buenos Aires
Editorial
Imprenta y casa Editora "Coni"
Sección
Lexicografía y lingüística
Tema
1. CATAMARCA (ARGENTINA: PROVINCIA) - IDIOMAS - IDIOMA QUECHUA \ 2. ARGENTINA - CATAMARCA \ 3. ESPAÑOL - PROVINCIALISMOS - ARG
Contenido
Apuntes biográficos sobre don Samuel A. Lafone Quevedo. Prólogo de la primera edición. Prólogo de la edición completa. Tesoro de catamarqueñismos. Nombres de legares y apellidos indios. Capítulo I. Origen del trabajo. Capitulo II. La provincia de Catamarca y las lenguas que en ella se hablaron. Capitulo III. Extractos de la carta del Padre Alonso de Bárcena al Padre Jusan Sebastián, su provincia. Vida retro. Capitulo IV. Sigue el mismo asunto, sobre la lengua Cacana y los que la hablaban. Tráse también de la lengua del Cuzco. Capítulo V. La lengua Ccana. Capítulo VI. Voces cacanas: palabras sueltas de origen más o menos conocido. Capítulo VII. Nombres apelativos. Capítulo VIII. Nombres de lugar. Capítulo IX. Conclusión. Tesoro de Catamaqueñismos, nombres de lugares y apellidos indios. Apéndice:. A. Padrón de quilmes y calianes (1682). B. Apellidos de indios ambos exos que se encuentran en unos empadronamientos de fines del siglo XVII y principios del XVIII en el Archivo de Catamarca. C. Nombres sacados del empadronamientos de indios en San Miguel de Tucumán. D. «Cuzco. E. Nombres de lugar. Palabras y modismos usuales en Catamarca, recogidos por el Doctor Félix F. Avellaneda. Carta del autor. Juicio del doctor Miguel de Toro y Gómez. Palabras y modismos usuares en Catamarca.
Idioma
Español
Tipo
Libro