Este proyecto contó con el patrocinio del grupo bancario Santander.
Chilenismos
Para ver una versión completa debe iniciar sesión
Ficha Técnica
Título
Chilenismos
Autor
Yrarrázaval Larrain, José Miguel
Año
1945
Lugar de publicación
Santiago de Chile
Editorial
Sección
Lexicografía y lingüística
Tema
1. Español - Provincialismos - Chile
Contenido
Abreviaturas. Introducción. Primera Parte. Sección I.- Chilenismos que podrían ser excluidos del léxico. Sección II. Otros chilenismos de muy limitado o incierto uso en el país. Sección III.- Chilenismos acerca de los cuales se hacen presentes algunos reparos. Sección IV.- Americanismos desconocidos en el país o de uso escaso o dudoso. Sección V.- Americanismos que son objeto de observaciones en relación con su empleo en Chile. Segunda Parte. Sección VI. - Selección de voces y acepciones que se proponen para ser aceptadas por la Academia. Sección VII.- Lista de otras voces y acepciones de frecuente uso en Chile. Sección VIII.- Enumeración de algunos barbarismos corrientes en el país. Tercera Parte. Sección IX.- Locuciones que figuran en el Diccionario Académico como de uso peculiar de Chile y de América. Sección X.- Algunas de las locuciones del Diccionario que se aplican en Chile con variaciones más o menos leves. Sección XI.- Selección de locuciones de empleo corriente en Chile, no registradas en el Diccionario. Notas de la Introducción. Erratas.