Este proyecto contó con el patrocinio del grupo bancario Santander.
Problemas del idioma
Para ver una versión completa debe iniciar sesión
Ficha Técnica
Título
Problemas del idioma
Autor
Herrero Mayor, Avelino
Año
1945
Lugar de publicación
Buenos Aires
Editorial
Librería " El Ateneo"
Sección
Lexicografía y lingüística
Tema
1. Español - Errores De Uso.
Contenido
Cap. 1- Exterminio del mal lenguaje. 1. Corrupción y unidad.- Arcaísmo y lenguaje cursi.- 3. Los vulgarismos y el Diccionario.- 4. El barbarismo peligroso. Cap. 2. Las academias y el crecimiento del idiama. 1. Respeto sin fetichismo.- 2. La " reforma" ortográfca: extremos fonéticos y etimológicos.- 3. Los límites geogáficos. Provincialismos y plebeyismos. Cap. 3.- El purismo, el barbarismo y el lenguaje comto. 1. Lenguaje comto y lenguaje huero.- 2. El "bien hablar" y el " bien decir".- 3. El uso, pero no el abuso.- 4. Hablar demasiado bien es peligroso.- 5 "Barbaros" y hablistanes.- Veleidades académicas. Cap. 4- Excesos de la lengua popular. 1. Pertubación sistemática local.- 2. Idiotismos y tabús.- 3 Hay que exterminar el "fenómeno". Cap. 5- La Corte Suprema y los nombres extranjeros. 1. Expansión y poder modeladpr del castellano.- 2. Sentido práctico y sentido estético.- 3. La trancripción fonética.- 4. Idioma nacional: el castellano. Cap. 6- Una ortografía desconcertante: " Santafesino". 1. Sanción de una "preferencia". - 2. La leyes analógicas y la descendencia de sufujos.- 3. La hipótesis o el descuido de Cuervo.- 4. El seseo hispanoamericano.- 5 Los diccionarios y el "testimonio viviente".- 6. Resumén y consejo. Cap. 7- El lenguaje cientifico, o el "medico de las palabras". 1. La receta y el alfabeto.- 2. Similia similibus.- 3. Una nueva enfermedad: el "bultoma".- 4. Primus non nocere.- 5. Una receta a ventana cerrada.-6. El "apendicular" y el "operoma". 7. La lengua y la mano.- 8. Primero el nombre. Cap. 8 - Problemas y apariciones del lenguaje. 1. El río del idioma.- 2. Revelación y ocultación de la palabra..- 3. La gramática y la locura.- 4. La gramática y la lógica popular. Cap. 9. Artesanía de los nombres. 1. Accentus est anima vocis.- 2. Digresión sobre el nombre.- 3. Adán, artesano mayor.- 4. El soplo de perfeción.- 5 El procedimento recreativo.- 6. El vulgo de artesanos. Cap. 10.- Poética y lenguaje. 1. Platón y los "retóricos2.- Menesteres y artilugios.- 3. Nacimiento de la rima y sistema poético.- 4. Una receta conocida. Algunos juicios y opiniones de críticos y tratadistas sobre " Condenación y defensa de la gramática.